Провинция Халанд (Halland), разположена в югозападна Швеция излезе с публичен апел името ѝда не се бърка с това на норвежката голова машина на Манчестър Сити Ерлинг Холанд (Haaland).
Онлайн образът на Халанд, чието население е над 300 хиляди души, пострада сериозно, след като напдателят облече екипа на Гражданите. А причината е прозаична – името и се бърка от потребителите на социалните мрежи.
Нещо повече, хаштагът #Halland вече е неизползваем, тъй като е препълнен със съдържание за Холанд, а това нанесе сериозен удар върху туристическия профил на провинцията.
„Ние сме Халанд. Той е Холанд. Популярността на футболния феномен тотално задушава онлайн присъствието ни. За наше отчаяние сега виждаме, че всичките ни усилия за популяризиране на Халанд бързо са заличени. Ако не се вземат мерки, се опасяваме, че нашият скъп регион е изложен на риск да бъде забравен като Атлантида, място, известно само в историите и древните писания,” написаха от управата на Халанд.
Clumsy-fingered fans of Manchester City striker Erling Haaland are causing a headache for the Swedish tourist board who claim a simple spelling mistake is ruining their attempts to market the delights of coastal province Halland https://t.co/EZHQ2g0Fbb
— RTÉ News (@rtenews) November 3, 2022